ای انسان ها در زندگی باشید با هم مهربان
کنید با هم برابری در هر کیش و هر زبان
ای انسان ها گردهم آئید،نغمه سرائید در برهم
با دست یگانگی بیفکنید دیو غم
با نیروی عزم و اراده باشید آماده در یک کلام
سرود زندگانی را خوانید با هم یک صدا
آهنگ : لودوبک وان بتهوون
از کتاب ” دنیای شادی” تنظیم و گردآوری: ناصر نظر
دمت گرم عجب سایتی زدی ❤
سرودخیلی بامفهومیه! شایسته هست انسانها این سرود بخونند و به مفاهیم آن توجه کنند! متاسفانه رسانه ملی به اینچنین سرودها توجهی نداره!!!
عالی بود ، عالی
یاد سالهای نوجوانی ام افتادم که این سرود رو با بچه های دیگه (به فارسی) میخوندیم. کلامش خیلی پر معنی ست. شاید و فقط شاید، افرادی این سرود رو سوسیالیستی و یا حتی کمونیستی بنامند (مهم نیست. دریا به این مفتی نجس نمیشه).
چقدر خوب میشد اگه “انسان ها در زندگی با هم مهربان میبودن”
چقدر خوب میشد اگه “مردم هر کیش و هر زبان با هم برابری بودن”
ای انسان ها گردهم آیید، نغمه سرائید در برهم
چقدر خوب میشد اگه “با یگانگی، دیو غم رو بغل اکوان دیو چال میکردیم”
با نیروی عزم و اراده باشید آماده در یک کلام
چقدر خوب میشد اگه “سرود زندگانی را با هم یک صدا میخوندیم”
دریا به این مفتی نجس نمیشه، نشان از یک تفکر بشدت ارتجاعی و غیر انسانی دارد
حالم بهم خورد. یاد روزهای تیره و تار دهه ۶۰ افتادم که این سرود مسخره چپ و راست از بلندگوهای حکومتی پخش میشد.
بچه بودیم از شبکه خراسان برنامه رنگین کمان ویژه بجه ها پخش می شد . تیتراژش این بود البته بچه ها خونده بودن. یادش به خیر
فوق العاده است. امروز درس دخترم در کلاس موسیقی بود و تو این روزهای سخت ایران اشکم را درآورد . صدای ظاهرا” نابهنجار ویالون یک نوآموز مثل شنیدن ساز یک نوازنده بزرگ برایم لذتبخش بود.
شروع کردم به جستجو در اینترنت و شما را یافتم .نمیشناسمتان ولی بابت اشک شوقی که بر گوشه چشمم نشاندید سپاسگزارم.
پاینده ایران
زن زندگی آزادی
پاینده ایران
با دست یگانگی بیافکنیم دیو غم
سرود زیبایی است اما درحد ایجاد یک احساس رمانتیک متاسفانه پارادوکس های عمیق وغیر قابل درک بین آدم ها از یک سو تنبلی و سستی نادانی یک عده و زیاده طلبی وخود برتر بینی عده ای ازسویی دیگر خصوصا مادام که با صفت بی شعوری مخلوط ومعجون می شود رویای همگرایی ومهربانی برباد میرود.فکر می کنم تنها باید سعی کنیم که تا جایی که ممکن است ضربه نخوریم وآسیب هم نرسانیم.
باشید آماده “بهر فردا” درست است نه “در یک کلام”.
ضمنا چون شاعر، این شعر را سرپایی نوشته علی رغم معنی زیبایش خوش لحن و شاعرانه نیست. مثلا مصرع “بادست یگانگی بیافکنید دیو غم” هم برای خواننده دارای دست انداز خوانشی است هم برای شنونده ثقیل و بد آوا. بهتر است “با دستان یگانگی بیافکنید دیو غم” خوانده شود.
همچنین می دانیم که این اشعار بیشتر شور انقلابی دارد و انقلاب دارای رهبر است نه مدیر؛ لذا یک رهبر نمی گوید باشید، بیافکنید، نغمه سرآیید و … . این افعال دستوری مختص روسا و مدیران است. یک رهبر می گوید: بیافکنیم، باشیم، نغمه سرآییم. نهایتا با سلیقه ناقص بنده اینطور می شود:
ای انسانها باشیم باهم در زندگی مهربان، همه باهم برابریم در هر کیش و هر زبان
اینک باید گرد هم آییم نغمه سراییم از بهر هم، با دستان یگانگی بیافکنیم دیو غم
با نیروی عزم و اراده باشیم آماده بهر فردا، سرود زندگانی را باهم خوانیم یک صدا
ممنون . عالی بود
من ب دنبال این اهنگ می‌گشتم مرسی خیلی عالی بود تاریخ تکرار شد انگار من برگشتم ب جوانی یک زمان تکرار میشه😉مرسی